-bringing the score for the No.1 gun to six Mark VI tanks in a period of action which lasted some thirty minutes

Но 95% уверен, что автор хотел сказать, что его дестроер н.1 выбил за тридцать минут боя шесть тигров, причем обстоятельства подбития четырех из них он даже не удосужился описать.