"Their infantry appear to have degenerated into tank followers".

[t_bone]

"Справедливо будет сказать, что за время, пока длилась кампания, моральный дух германской пехоты упал. Очевидно, что немцы ломаются под сильным давлением, и хотя опыт снова показывает, что германский солдат умелый боец, он одновременно не слишком стоек. Однако, германская армия в целом всегда является грозным противником. Эта армия прекрасно организована и оснащена, и германский солдат, даже несмотря на шаткое состояние его духа, продолжает делать, что ему велено. Мне неизвестно, являются ли встреченные нами соединения типичными представителями Германской полевой Армии. Если это так, что я уверен, что успехи танковой тактики, благодаря которым немцы достигли выдающегося мастерства в механизированной войне, оказали весьма неблагоприятный эффект на их армию в целом. Похоже, их пехота деградировала до уровня ходоков за танками. Я считаю, что германский пехотинец растерял свое былое мастерство в использовании личного оружия, а стрельба германской артиллерии, которую нам довелось наблюдать, тоже не впечатляет.

Те из нас, кто достаточно стар, чтобы вспомнить сражения на Сомме, знают, что германская пехота стала разлагаться с того момента, как получила "глубокие подземные убежища". Как только мы усовершенствовали тактику ползущего огневого вала и научились броском занимать траншеи, немцы стали сдаваться без дальнейшего сопротивления. Заглубленные убежища сыграли огромную роль в эрозии боевого духа германской пехоты. Я считаю, что ныне действуют сходные условия. Немцы целиком полагаются на свои танки. Уберите танки, и это будет огромным шагом к достижению победы. С этого момента все усилия должны быть сосредоточены на достижении танкового превосходства."