Інтерв'ю капітана Шортера
Sep. 21st, 2018 08:25 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
t_boneПобачив тут зранку перемогу з посиланням на фейсбук Генштабу:
І коментар ще такий духоподйомний: "...И командир нашей группы подтверждает - украинская армия практически уже действует по пресловутым стандартам НАТО, потому что сели несколько командиров родившихся в тысячах километрах друг от друга..."
Ну от шо ти верзеш їбучий шакал.
У мене особисто нема сумнівів, що слова пана Шортера було суттєво конкретнішими, хоч цитату англійською я не знайшов. Але:
1. CPT Brandon Shorter командує Blackfoot Company 1 - 4 INF, тобто ротою Блекфут. Якою мовою не спілкуйся, хоч українською, хоч англійською, роту неможливо вважати "зведеною батальйонно-тактичною групою".
Взагалі-то ситуація, де батальонно-тактичну групу (Task Force) очолює капітан - це нонсенс.
2. 1 - 4 INF, у тому числі рота Блекфут, призначений виконувати роль OPFOR в CMTC. Саме призначення ОПФОР - діяти як армія "східного блоку" на навчаннях, щоб виступати опонентом ротаційної бригади військ Альянсу. Тому підготовка ОПФОР вимагає поглибленого вивчення тактики та процедур командування армій пострадянського простору.
Це пречудово, якщо командир ОПФОР вважає, що налагоджувати взаємодію з українськими підрозділами на рівні взводу-роти дуже просто. Проте це його робота, він експерт у цьому лайні.
3. Стосовно змісту, який з цих слів висмоктують "[Вся] украинская армия практически уже действует по пресловутым стандартам НАТО" - лол ні.
І коментар ще такий духоподйомний: "...И командир нашей группы подтверждает - украинская армия практически уже действует по пресловутым стандартам НАТО, потому что сели несколько командиров родившихся в тысячах километрах друг от друга..."
У мене особисто нема сумнівів, що слова пана Шортера було суттєво конкретнішими, хоч цитату англійською я не знайшов. Але:
1. CPT Brandon Shorter командує Blackfoot Company 1 - 4 INF, тобто ротою Блекфут. Якою мовою не спілкуйся, хоч українською, хоч англійською, роту неможливо вважати "зведеною батальйонно-тактичною групою".
Взагалі-то ситуація, де батальонно-тактичну групу (Task Force) очолює капітан - це нонсенс.
2. 1 - 4 INF, у тому числі рота Блекфут, призначений виконувати роль OPFOR в CMTC. Саме призначення ОПФОР - діяти як армія "східного блоку" на навчаннях, щоб виступати опонентом ротаційної бригади військ Альянсу. Тому підготовка ОПФОР вимагає поглибленого вивчення тактики та процедур командування армій пострадянського простору.
Це пречудово, якщо командир ОПФОР вважає, що налагоджувати взаємодію з українськими підрозділами на рівні взводу-роти дуже просто. Проте це його робота, він експерт у цьому лайні.
3. Стосовно змісту, який з цих слів висмоктують "[Вся] украинская армия практически уже действует по пресловутым стандартам НАТО" - лол ні.
no subject
Date: 2018-09-21 09:27 am (UTC)